Consider the title, Good Word from Cayenne. This work is dedicated to Edwards's friend, poet Léon Gontran Damas, who lived in the city of Cayenne in French Guyana. Damas's poetry spoke out against racial injustices in his culture. Why would Edwards have made a "Good Word" from Cayenne, as opposed to a "Bad Word"?
